Loading the content...
Navigation
Promedia Verlag
   
Alle Bücher versandkostenfrei in Ö und D bestellen!
search
Warenkorb106,00 €
Generic filters
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in excerpt
Einkaufskorb: 4 Bücher für 106,00 €

Gesamt:

106,00 €
Auswahl ansehen Zur Kassa
Promedia Verlag

Briefe aus dem Orient

Bug Fix
Briefe aus dem Orient

Product Information

ISBN: 978-3-85371-502-4 Kategorie: .

Montagu, Mary Wortley: Briefe aus dem Orient.
Frauenleben im 18. Jahrhundert
Promedia 2022. 248 S. 12 x 20. gebunden, bebildert


€ 27,00. ISBN: 978-3-85371-502-4

Herausgegeben von Gabriele Habinger

Am 1. August 1716 besteigen eine schöne junge Frau, ein stattlicher Herr und ein kleiner Junge in London eine vornehme Reisekutsche. Ihr Ziel: der Orient, das damalige Osmanische Reich. Die Lady heißt Mary Wortley Montagu, Tochter aus vornehmem Haus. Ihr Ehemann ist Mitglied des Parlaments und soeben zum Botschafter in Konstantinopel berufen worden.

Während ihres Aufenthaltes im Nahen Osten lässt Lady Montagu Bekannte und Freunde anhand von Briefen an ihren Eindrücken und Erlebnissen teilhaben, im Bewusstsein, „eine Reise getan (zu haben), die seit Jahrhunderten keine Christin unternommen hat“. Lady Montagus unterhaltsame „Briefe aus dem Orient“ werden von den Adressaten in England zunächst von Hand zu Hand weitergegeben, dann 1763 in Buchform vorgelegt und bis heute immer wieder neu aufgelegt.

Ihren dauerhaften Erfolg verdanken Montagus Briefe der literarischen Qualität und Originalität und dem unterhaltsamen Ton, um den sich die Schreiberin stets bemühte. Doch das große Interesse an den Briefen liegt nicht nur am Schreibstil. Der Orient ist damals ganz allgemein in Mode. Das Morgenland offenbart sich der westlichen Welt als unermessliche, märchenhafte Schatztruhe.

Orientalisches Ambiente in den Libretti von Opern und Singspielen gibt davon ein beredtes Zeugnis. Auch Lady Montagu kleidet sich ganz im Stil der orientalischen Frau mit weiter Hose, Kaftan und einer Robe. Sie trägt den türkischen Schleier, den Jaschmak, um „ungeniert herumreisen zu können und um eine Leidenschaft zu befriedigen, die bei mir so mächtig geworden ist: meine Neugierde“. Sie fühlt sich in dieser Kleidung so frei wie die türkischen Frauen, die sie für „vielleicht freier als alle übrigen des Erdbodens“ hält.

Den Originaltexten vorangestellt wird eine Einleitung der Herausgeberin über die Tradition der weiblichen Orientreisen sowie ein Porträt von Lady Montagu. Literaturhinweise und eine kurze Darstellung über das Osmanische Reich ergänzen die Auswahl der Originaltexte.

Die Autorin

Lady Mary Wortley Montagu (1689–1762), war eine englische Schriftstellerin und Lyrikerin. Von 1716 bis 1718 lebte sie mit ihrem Ehemann in Konstantinopel, wo die „Briefe aus dem Orient“ entstanden.

27,00 €

Montagu, Mary Wortley: Briefe aus dem Orient.
Frauenleben im 18. Jahrhundert
Promedia 2022. 248 S. 12 x 20. gebunden, bebildert

Pressestimmen

Im Jänner 1717 begann die strapaziöse Reise von Wien über Ungarn, Serbien und Bulgarien in die Türkei. Die Literatin stimmte den Inhalt ihrer Briefe auf die Empfängerinnen ab. Einer Dame aus dem königlich englischen Hofstaat schilderte sie ausführlich einen Besuch im Frauenbad. Dem befreundeten Abbé Conti teilte sie ihre Beobachtungen über den Islam mit: Unsere Kenntnis von den Sitten und der Religion sind mehr als unvollkommen. Man habe bisher wenig Wissenswertes erfahren, denn die fremden Kaufleute wären nur an ihren Geschäften interessiert und die Einheimischen mieden den Kontakt mit ihnen. Ihrer Schwester, Gräfin Mar, beschrieb sie detailliert die Tracht, die sie auch selbst verwendete. Dem Schriftsteller Alexander Pope schickte sie Kostproben eines Liebesgedichts. Einer Hofdame erklärte sie die Bauart der Häuser und Paläste, die ihr sehr zusagte. Dabei ist ihr der Neuigkeitswert bewusst, weil andere Verfasser gerne das schildern, was sie nie gesehen haben. … Nur wenn er von einem gewissem Rang ist oder zu einem außerordentlichen Anlass kann ein Christ das Haus eines Vornehmen betreten, ihre Harems aber sind stets verbotener Boden. Einmal war sie von der Gattin des Großwesirs zum Speisen eingeladen, was bisher noch keiner Christin zuteil ward. Dabei unterhielten sie Sklavinnen mit Lautenspiel, Gesang und Tanz. Ein weiterer Besuch, bei der Frau eines hohen Beamten folgte. Die Lady, die in der Wiener Hofgarderobe erschien, war von der Schönheit der Damen, der Kleidung und Gemächer geblendet.

Austria-Forum, 02.05.2022

Verwandte Bücher

[Cover] Begegnungen im Fernen Osten Schnellansicht

Begegnungen im Fernen Osten

Körber, Lili: Begegnungen im Fernen Osten.
Eine Reise nach Japan, China und Birobidschan im Jahr 1934
Promedia 2020. 296 S. 12 x 20. geb.

In den Einkaufskorb
[Cover] Unbetretene Pfade in Japan Schnellansicht

Unbetretene Pfade in Japan

Bird, Isabella: Unbetretene Pfade in Japan
Promedia 1990. 344 S. geb.

In den Einkaufskorb
[Cover] Reise in die neue Welt Schnellansicht

Reise in die Neue Welt

Pfeiffer, Ida: Reise in die Neue Welt.
Amerika im Jahre 1853
Promedia 1994. 280 S. geb.

In den Einkaufskorb
[Cover] Mit dem Kaiser zum Popocatépetl Schnellansicht

Mit dem Kaiser zum Popocatépetl

Kollonitz, Paula: Mit dem Kaiser zum Popocatépetl.
Die Reise nach Mexiko im Jahr 1864
Promedia 2026. 208 S. 12 x 20. geb.

In den Einkaufskorb
[Cover] Eine Frau fährt um die Welt Schnellansicht

Eine Frau fährt um die Welt

Pfeiffer, Ida: Eine Frau fährt um die Welt.
Die Reise 1846 nach Südamerika, China, Ostindien, Persien und Kleinasien
Promedia 2006. 344 S. 21 x 14. geb.

In den Einkaufskorb
In Vorbereitung [Cover] Orientalische Briefe Schnellansicht

Orientalische Briefe

Hahn-Hahn, Ida: Orientalische Briefe
Promedia 1991. 344 S. geb.

Weiterlesen
In Vorbereitung [Cover] Im Ruderboot durch Deutschland Schnellansicht

Im Ruderboot durch Deutschland

Bunsen, Marie von: Im Ruderboot durch Deutschland.
Auf Flüssen und Kanälen in den Jahren 1905 bis 1915
Promedia 1994. 280 S. 12,8 x 20,8. geb.

Weiterlesen
[Cover] Eine Wiener Biedermeierdame erobert die Welt Schnellansicht

Eine Wiener Biedermeierdame erobert die Welt

Habinger, Gabriele: Eine Wiener Biedermeierdame erobert die Welt.
Die Lebensgeschichte der Ida Pfeiffer (1797–1858)
Promedia 2022. 208 S. 12,5 x 20,5. gebunden, bebildert

In den Einkaufskorb
[Cover] Im Auto durch zwei Welten Schnellansicht

Im Auto durch zwei Welten

Stinnes, Clärenore: Im Auto durch zwei Welten.
Die erste Autofahrt einer Frau um die Welt 1927 bis 1929
Promedia 2007. 256 S. 12,8 x 20,8. geb.

In den Einkaufskorb
[Cover] Miniaturen aus dem Morgenland Schnellansicht

Miniaturen aus dem Morgenland

Bell, Gertrude: Miniaturen aus dem Morgenland.
Reiseerinnerungen aus Persien und dem Osmanischen Reich 1892
Promedia 1997. 224 S. 21 x 14,8. geb.

In den Einkaufskorb

Über uns

Der Promedia Verlag wurde im Jahr 1982 vom Buchhändler Erich Ertl gegründet. Mit Erich Fried, Karl Wiesinger und Harald Irnberger waren rasch Autoren gefunden, deren Bücher vom Start weg respektable Auflagenhöhen erreichten. 30 Jahre später hält Promedia bei 350 lieferbaren Titeln; neben dem allgemeinen kulturhistorischen und politisch-philosophischen Programm erscheinen Titel in den Editionen „Frauenfahrten“, „Brennpunkt Osteuropa“, „Historische Sozialkunde“, „Linke Klassiker“ und „Weltgeschichte“.

Neueste Publikationen

Back to top
X