Loading the content...
Navigation
Promedia Verlag
   
Alle Bücher versandkostenfrei in Ö und D bestellen!
search
Warenkorb83,70 €
Generic filters
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in excerpt
Einkaufskorb: 4 Bücher für 83,70 €

Gesamt:

83,70 €
Auswahl ansehen Zur Kassa
Promedia Verlag

Der Tanz des Himmels mit der Erde

Bug Fix
Der Tanz des Himmels mit der Erde

Product Information

ISBN: 978-3-85371-421-8 Kategorie: .

Deren, Maya: Der Tanz des Himmels mit der Erde.
Die Götter des haitianischen Voodoo
Promedia 2017. 360 S. 14,8 x 21. brosch.


€ 27,00. ISBN: 978-3-85371-421-8

In der haitischen Voodoo-Religion treffen sich die Götter zum kosmischen Tanz der Archetypen. Dieser Tanz erstreckt sich vom Himmel über die Erde bis in die Unterwelt, in deren Abgründen – analog zur menschlichen Psyche – Licht und Schatten nebeneinander existieren. Maya Derens bahnbrechendes Buch aus dem Jahr 1951 beschreibt das Innere dieser Religion zum ersten Mal für ein westliches Publikum. Zum hundertsten Geburtstag der Autorin erscheint es nun neu in deutscher Übersetzung.

1947 reiste die junge amerikanische Regisseurin Maya Deren nach Haiti, um einen Film über die örtlichen Tänze aufzunehmen. Doch je tiefer sie in die Materie des haitianischen Voodoo eindrang, desto mehr wandelte sich ihre Arbeit zu einer Beschäftigung mit den religiösen und philosophischen Wurzeln der Rituale. Deren erkannte die widerständige Kraft dieses „geheimen“ Glaubens, der in der Geschichte immer wieder Aufstände anführte, die schließlich die frühe Unabhängigkeit von Haiti im Jahr 1804 erzwangen. Die Filmemacherin interpretierte ihre Rolle auf Haiti im Zuge ihrer Erfahrungen nun neu: Nicht das Kunstwerk stand im Vordergrund, sondern die im Kosmischen verankerte Lebensweise der schwarzen haiti­anischen Bevölkerung. Statt ihren Film fertigzustellen, ging Deren im September 1951 daran, ihre Beobachtungen in einem Buch niederzuschreiben, das heute noch eine der wesentlichsten Studien zu dieser Religion darstellt.

Für Deren ist es gerade ihre Position als Künstlerin, die sie tiefer als jede Forscherin hinter die Masken des Voodoo blicken lässt. Und sie macht Parallelen aus zwischen den Ausgebeuteten der Kulturindustrie und den Nachfahren der Sklaven auf Haiti: „Auch wir werden von professionellen Kritikern falsch dargestellt und sind Opfer eines spirituellen Imperialismus; unsere heiligsten Kulturschöpfungen werden als Hinterhofkunstwerke plagiiert, man schnüffelt in unseren Lebensläufen herum, unsere Psyche wird analysiert, und wenn jedermann nach seinem Belieben sein Vergnügen an uns hatte, werden wir aus unseren Heimatgebieten vertrieben, unsere bescheidenen Wohnungen erklärt man für baufällig und ersetzt sie durch einen chromglänzenden Wolkenkratzer.“ Überzeugt von der grundlegenden Verbindung zwischen ihr und ihrem Forschungsgegenstand gelang es Deren, die Riten und Regeln, die Tänze und das Wesen des Voodoo detailliert und mit großer Sympathie darzustellen. Somit verstand sie sich als Intellektuelle, die den Unterdrückten und ihrer Kulturwelt eine Stimme verleiht.


Die Autorin

Maya Deren wurde 1917 in Kiew geboren. Sie wuchs im US-Bundesstaat New York auf, wo sie auch die Universität besuchte. Als eine der ersten Frauen des avantgardistischen Experimentalfilms wurde Deren weit über die Vereinigten Staaten hinaus bekannt und beeinflusste mit ihren Werken „Meshes of the Afternoon“ (1943), „At Land“ (1944) und anderen Kurzfilmen eine ganze Generation von Regisseuren. Während ihr Buch über den haitianischen Voodoo zu Lebzeiten erschien, wurde der Film „Divine Horsemen, The Living Gods of Haiti“ erst 1985 veröffentlicht. Maya Deren starb 1961.

27,00 €

Deren, Maya: Der Tanz des Himmels mit der Erde.
Die Götter des haitianischen Voodoo
Promedia 2017. 360 S. 14,8 x 21. brosch.

Pressestimmen

Es ist schön, dass diese längst zum Klassiker gereifte ethnologische Pionierarbeit mit dem ganz individuellen ideographischen Forschungsansatz Maya Deres wieder erhältlich ist.

35 Millimeter-Retromagazin, Juni 2017

Wer anfängt, sich mit Voodoo zu beschäftigen, entdeckt eine Welt so fantasievoll,  so vielfältig, so schreckenerregend, machtvoll, so uralt und so lebendig, dass sich, ganz wie bei Maya Deren vor über 60 Jahren, ein tiefes Gefühl der Demut und der Freude einstellt.  Maya Deren starb jung, doch wer ihr Buch liest, ahnt, dass sie einen Teil dieser Welt entdecken durfte, der anderen verborgen bleibt.

http://literarischehebamme.de/der-tanz-des-himmels-mit-der-erde

Sarah Rubal, literarischehebamme.de, 19.06.2017

Indes der Film „Divine Horsemen: The Living Gods of Haiti“ unvollendet blieb und erst 16 Jahre nach ihrem Tod veröffentlicht wurde, erschien die profunde, detailreiche und mit wissenschaftlichen Auseinandersetzungen angereicherte Niederschrift ihrer persönlichen Erfahrungen mit der Voodoo-Kultur bereits 1953 – sie gilt bis heute als eine der wesentlichsten zu diesem Thema.

In die Lektüre des nun neu auf Deutsch aufgelegten Buches hineinzufinden, ist durchaus eine Herausforderung. Ein ausführliches Glossar erleichtert es, sich mit den Grundbegriffen, der metaphysischen Grundstruktur und dem Vokabular des Voodoo vertraut zu machen.

Roman Scheiber, ray, Mai 2017

Maya Derens in den fünfziger Jahren verfasstes und dieser Tage in deutscher Sprache publiziertes Werk beschreibt die Religion und Kultur des Voodoo, die heutzutage das Leben von zirka sechzig Millionen Menschen prägt, vor allem in Haiti, Louisiana/USA und einigen Ländern Afrikas. In Haiti gehören schätzungsweise drei Viertel der Bevölkerung dem Voodoo an. Gleichzeitig bekennen sich dort neunzig Prozent auch zum katholischen Glauben. Eine Erklärung dafür sieht Deren in der außerordentlichen Komplexität und Flexibilität des Voodoo, der keine Schwierigkeiten habe, das katholische Christentum in den eigenen Glauben zu integrieren; die Marien-Verehrung finde sich nahtlos auf eine zentrale weibliche Figur des Voodoo übertragen.(…) Maya Deren gibt uns spannende Darstellungen von etablierten Loas bzw. Gottheiten, sie zeigt uns einen teils gewinnenden, teils abstoßenden Facettenreichtum etwa vom ebenfalls in der Rangordnung hochstehenden Guèdé, dessen Charakter sich im Lauf der Zeit aus einem stolzen Helden in einen opportunistischen modernen Politiker verwandelte.

titel-kulturmagazin.net/2017/04/20/maya-deren-der-tanz-des-himmels-mit-der-erde-die-goetter-des-haitianischen-voodoo/

Wolf Senff, titel-kulturmagazin.net, 24.04.2017

Verwandte Bücher

[Cover] Auf der Suche nach dem dritten Geschlecht Schnellansicht

Auf der Suche nach dem dritten Geschlecht

Fels, Eva: Auf der Suche nach dem dritten Geschlecht.
Bericht über eine Reise nach Indien und über die Grenzen der Geschlechter
Promedia 2005. 272 S. 21 x 15. brosch.

In den Einkaufskorb
Platzhalter Schnellansicht

Abenteuer Lust

Ertl, Erich (Hg.): Abenteuer Lust.
Exkursionen in Tabubereiche
Promedia 1987. 168 S. brosch.

In den Einkaufskorb
In Vorbereitung Platzhalter Schnellansicht

Blupp

Blupp.
Biotope - Landschaften - Utopien - Bewusst - Beleben
Promedia 1990. 168 S. brosch.

Weiterlesen
[Cover] Gebaute Illusionen Schnellansicht

Gebaute Illusionen

Weihsmann, Helmut: Gebaute Illusionen.
Architektur im Film
Promedia 1988. 272 S. engl. Br.

In den Einkaufskorb
[Cover] Alter Vogel, flieg! Schnellansicht

Alter Vogel, flieg!

Danneberg, Bärbel: Alter Vogel, flieg!.
Tagebuch einer pflegenden Tochter
Promedia 2008. 208 S. 21 x 14. brosch.

In den Einkaufskorb
[Cover] Erotik und Gourmandise Schnellansicht

Erotik und Gourmandise

Jirak, Peter: Erotik und Gourmandise.
Ein gastrosophischer Diskurs vom menschlichen Glück
Promedia 1992. 208 S. geb.

In den Einkaufskorb
[Cover] Dorthin kann ich nicht zurück Schnellansicht

Dorthin kann ich nicht zurück

Sova, Renate / Sova, Ursula / Duit, Folgert (Hg.): Dorthin kann ich nicht zurück.
Flüchtlinge erzählen
Promedia 2012. 208 S. 21 x 14. brosch.

In den Einkaufskorb
In Vorbereitung Platzhalter Schnellansicht

Der Tanz des Himmels mit der Erde

Deren, Maya: Der Tanz des Himmels mit der Erde.
Die Götter des haitianischen Vaudou
Promedia 1992. 368 S. brosch.

Weiterlesen
[Cover] Genuss und Nachhaltigkeit Schnellansicht

Genuss und Nachhaltigkeit

Jakubowicz, Dan: Genuss und Nachhaltigkeit.
Handbuch zur Veränderung des persönlichen Lebensstils
Promedia 2003. 224 S. 21 x 15. brosch.

In den Einkaufskorb
[Cover] Als der Fremde kam Schnellansicht

Als der Fremde kam

ZurMühlen, Hermynia: Als der Fremde kam.
Exilroman
Promedia 1994. 304 S. brosch.

In den Einkaufskorb

Über uns

Der Promedia Verlag wurde im Jahr 1982 vom Buchhändler Erich Ertl gegründet. Mit Erich Fried, Karl Wiesinger und Harald Irnberger waren rasch Autoren gefunden, deren Bücher vom Start weg respektable Auflagenhöhen erreichten. 30 Jahre später hält Promedia bei 350 lieferbaren Titeln; neben dem allgemeinen kulturhistorischen und politisch-philosophischen Programm erscheinen Titel in den Editionen „Frauenfahrten“, „Brennpunkt Osteuropa“, „Historische Sozialkunde“, „Linke Klassiker“ und „Weltgeschichte“.

Neueste Publikationen

Back to top
X